liteqz.com
Quel est le synonyme de A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Quel est l'antonyme de Traduire le mot en Plus d'outils Définitions Phrases Traductions Trouver des mots Comment dire « acte de naissance » en latin? Voici quelques traductions. Traduction nativitatis testimonium Recherche Encore Voir aussi Quelle est la définition du mot acte de naissance? Plus de mots Comment dire acte de franche camaraderie en latin? Comment dire acte de décès en latin? Comment dire acte de complaisance en latin? Comment dire acte de bonne volonté en latin? Comment dire acte de baptême en latin? Comment dire acte de en latin? Traduction acte de naissance en latin library. Comment dire acte de notoriété en latin? Comment dire acte de présence en latin? Comment dire actée en latin? Comment dire actée en épi en latin? Comment dire actées en latin? Comment dire acte manqué en latin? Comment dire ACTE DE NAISSANCE en arabe? Comment dire acte de naissance en biélorusse? Comment dire acte de naissance en bulgare? Comment dire acte de naissance en chinois?
Il est indispensable qu'on ne pense à eux. C'est impossible de vivre sans eux. C'est le sens de la vie, une grande leçon d'humanité. Romain-Béranger vendredi 28 septembre 2012 19:18 Merci à vous Romain! William Recherche de patronyme: SALVADOR (68 + 70 + 90 + Vittorio IT) - BYON (63 + 03) - EMMENECKER (68) lotti samedi 29 septembre 2012 07:25 Inscrit le: 30/01/2004 Messages: 3 836 C'est cela en effet, à quelques détails près: Année 1789, la seconde / le deuxième jour / du mois d'octobre, est née et a été baptisée Thérèse Cadé, fille légitime de Pierre Cadé citoyen et vigneron, de ce lieu, et de Marie-Anne Cadé mariés; ont été parrains /( parrain? ) Georges fils de Jacques Cadé, et Ursule Cadé, fille de Pierre Cadé (sans doute marraine et soeur du baptisée) qui ont tous signé avec moi en même temps que le père... " Bravo pour le bel effort! samedi 29 septembre 2012 10:06 Bonjour Lotti, Ça fait plaisir! Merci de vos encouragements! Comment faire traduire un acte de naissance ?. Pourtant le latin est une belle langue... J'aurais préféré vivre à l'époque pour mieux connaître cette langue à la fois mystérieuse, antique et unique.
Et, adoptant un point de vue très pratique et donnant une bibliographie: - FREYBURGER (Gérard), Guide pour lecteurs peu latinistes des registres paroissiaux. Publications des Archives de la Ville de Mulhouse, nouvelle série n° 6, Mulhouse, Archives communales, 1989, 22 p. multigraphiées (ADJ, Br 3303). Quelques lexiques et dictionnaires sont d'utilité courante: - ARCHASSAL (Pierre-Valéry), Mémento de paléographie généalogie, Paris, Brocéliande, 2000, 63 p. (usuel de la salle de lecture). - NIERMEYER (J. F. ), Mediae latinitatis lexicon minus, Leiden, E. J. Brill, 1976, XIX-78 p. et XVI-1138 p. (ADJ, 4° G 142/1 et 2). - GAFFIOT (Félix) FLOBERT Pierre, Le Grand Gaffiot, Dictionnaire latin-français, Paris, Hachette, 2000, XLI-1766 p. (usuel de la salle de lecture) Concerne le latin classique. - PARISSE (Michel), Lexique latin-français. Antiquité et Moyen Âge, Picard, Paris, 2006, 727 p. (usuel de la salle de lecture). Traduction acte de naissance en latin chat. - DU CANGE (Charles du Fresne, sieur), Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis, Paris, C. Osmont, 1733-1736, 6 tomes (ADJ, F° 18/1 à 6) Fondamental pour le latin médiéval.
Bon week-end à vous tous! Bien cordialement, Romain Sans branches pas d'ancêtres, c'est eux qu'on doit honorer, nos ancêtres, leurs vies, leur courage. Romain-Béranger Retour en haut
cbarbier 4 794 06 05 2006 16:38 Dernier message par: vdunat
Un évènement vous concernant est intervenu à l' étranger (ex. votre naissance ou la naissance d'un enfant, décès d'un proche, mariage etc) ou votre situation s'est modifiée à l' étranger (changement de nom, prénom etc). A partir du moment où les autorités administratives françaises détiennent un acte d'état civil vous appartenant ou vous concernant, ou si vous êtes français, la transcription ou la mention peut être faite. La demande de transcription d'un acte d'état civil étranger se fait auprès du Consulat de France (ou du BTM pour certains pays). Dans certains cas il pourra vous être demandé de légaliser ou d'apostiller votre acte. Traduction Acte état civil rédigé en Latin - Forums Geneanet. Attention cependant si vous ne disposez pas d'un acte de naissance à l'étranger mais d'un jugement (cas des déclarations de naissance qui n'ont pas été effectuées dans les délais par exemple) vous devez solliciter la transcription/exequatur de ce jugement. Mais en cas de refus vous devez engager une procédure devant le Tribunal Judiciaire de Nantes. L'avocat est alors obligatoire.