liteqz.com
Contes kabyles de mon enfance - Média Animation asbl "Nous avons tous des droits" est une vidéo d'animation pour expliquer les droits de l'enfant aux plus petits. Ce projet de l'UNICEF initialement réalisé en anglais a été doublé (... ) Annoncer La Couleur (Enabel) a confié à l'agence de communication de Média Animation la mise en page de cette brochure pédagogique destinée aux instituteurs et institutrices de (... ) Ces dernières années, le phénomène d'accaparement des terres a été de plus en plus observé dans les pays où la propriété n'est pas inscrite sur papier. Des entreprises ou des États ont (... ) Le Centre Culturel de Jodoigne & Orp-Jauche et la biblio-ludothèque de Jodoigne-Incourt ont sollicité notre agence pour repenser leur communication commune. Plusieurs mois (... )
La petite fille porte le joli nom d'Aïcha, sa galette est devenue couscous, le loup s'est transformé en ogre et la grand-mère est devenue grand-père. Il s'appelle Père Inouva et Aïcha la plus petite de ses petites filles s'occupe de lui. Mais le conte et sa morale restent les mêmes... dans toutes les langues du monde. Ce conte est extrait du livre/CD "Contes kabyles de mon enfance" écrit, illustré et mis en musique par Hamsi Boubeker. Cathy Constant le raconte avec la complicité de Jean-Luc Straunard pour la mise en onde et de Marie pour la mise en images. Durée de la lecture: 7' 28" Visionnez le conte Haut de la page
Il chantera en 1982 «Salamo» en zénète langue berbère, parlée dans la région du Gourara. Un artiste touche-à-tout Aujourd'hui c'est d'un autre versant de ses exploits artistiques dont on vous parlera. Il s'agit de l'écriture et l'illustration de contes pour enfants. En effet, lorsqu'en 1985 il se lance dans l'écriture de contes et publie plusieurs livres dont «Contes berbères de Kabylie», il ne savait pas encore combien ces histoires seraient appréciées, et faire l'objet de nombreux articles de presse et d'émissions de télévision. En effet, en 1985, chez Médiia Animation (Belgique), Hamsi Boubeker enregistre et autoproduit un album 33t. «Contes de Kabylie» proposé par Hamsi Boubeker - Algérie en version française. En 1987, il réalise au profit de l'Uniicef, dans le cadre de l'Année internationale pour la Paix, un livret/ 45t., «Si tu veux la paix, prépare l'enfance». En 1990, il sort chez Didier Hatier «Aïcha, l'Ogre et vava Inouva» - Collection Séquences. En 1991, il publie aux Éditions E. O. un livre/cassette «Contes de Kabylie» en version française puis en néerlandais.
Le directeur de l'école était Monsieur Ouahioune Amer dont le père, Dda Bezzi, était, déjà en 1953, retraité de l'instruction publique. Son frère cadet Dda Chavane, qui a été dans les années quarante avocat dans le cabinet de son oncle Arab, vit actuellement au village où il s'adonne avec bonheur à l'écriture. Dda Boussad Ouahioune, le président du centre municipal, était un ancien émigré. De France, il revint avec son épouse Alice, que les gens du village finirent par adopter et appeler affectueusement "Lilice". Vers les années 1946-47, cette brave femme, encouragée par son époux, transforma une partie de sa maison en salle de classe où elle donnait gracieusement des cours de français, de cuisine et de couture aux fillettes du village. Ma sœur ainée, Aziza, qui en fît partie, garde jusqu'à présent un souvenir joyeux de "Madame Lilice". Il faut dire qu'une frange de la famille Ouahioune avait compris très tôt et bien avant les autres, que l'instruction était le seul bien vraiment durable et inaliénable.
Choisir vos préférences en matière de cookies Nous utilisons des cookies et des outils similaires qui sont nécessaires pour vous permettre d'effectuer des achats, pour améliorer vos expériences d'achat et fournir nos services, comme détaillé dans notre Avis sur les cookies. Nous utilisons également ces cookies pour comprendre comment les clients utilisent nos services (par exemple, en mesurant les visites sur le site) afin que nous puissions apporter des améliorations. Si vous acceptez, nous utiliserons également des cookies complémentaires à votre expérience d'achat dans les boutiques Amazon, comme décrit dans notre Avis sur les cookies. Cela inclut l'utilisation de cookies internes et tiers qui stockent ou accèdent aux informations standard de l'appareil tel qu'un identifiant unique. Les tiers utilisent des cookies dans le but d'afficher et de mesurer des publicités personnalisées, générer des informations sur l'audience, et développer et améliorer des produits. Cliquez sur «Personnaliser les cookies» pour refuser ces cookies, faire des choix plus détaillés ou en savoir plus.
Depuis plus d'une semaine, la jeune écrivaine Hayet Hedjem dédicace ses ouvrages à la bibliothèque communale de Draâ El-Mizan. Dans cet entretien, elle parle, à l'occasion de la sortie de sa nouvelle «Le rocher de Teryel», aux éditions El Amel de Tizi-Ouzou, de son aventure qui commence dans le domaine de l'écriture. La Dépêche de Kabylie: Pourriez-vous nous parler de vous? Hayet Hedjam: Je suis née à Maâmar dans la commune de Draâ El-Mizan. Après mes études primaires jusqu'au secondaire dans ma région natale, je me suis inscrite à l'université Mouloud Mammeri dans la filière langue française, après mon Bac. Juste après l'obtention de ma licence, je me suis lancée dans l'écriture, car c'était un rêve d'enfance. Pour moi, c'est une manière de partager des histoires réelles ou imaginaires à travers le monde avec autrui. J'étais également fascinée par les contes qu'on a étudiés, notamment au primaire et au cycle moyen. A quand remonte votre première expérience? C'était en 2017 avec la parution de mon premier recueil de poèmes chez Edilivre.
Hayet Hedjem est née à Maâmar, dans la région de Draâ El-Mizan. Elle y fit sa scolarité primaire, moyenne et secondaire, puis poursuivit ses études universitaires à l'université Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou. La jeune écrivaine vient de réaliser son rêve d'enfance, transmettre les légendes que sa grand-mère lui racontait. Elle les a traduites et regroupées dans un livre qu'elle a intitulé «Contes de ma région», publié aux éditions «Edilivre», dans la région parisienne. Hayet confie: «C'est un hommage que je rends à ma grand-mère qui, jusqu'à son lit de mort, me racontait des histoires. Je la remercie pour l'enfance féerique qu'elles m'a fait vivre». Sur la quatrième de couverture de ce recueil de 5 contes, elle écrit: «Dans ce livre, j'ai réuni quelques légendes kabyles propres à la région où je suis née. Ces histoires ont toutes, probablement, d'autres versions que l'on raconte dans d'autres régions de la Kabylie ou dans le monde. Elles ont traversé le temps et l'espace, véhiculant la fierté et la culture de tout un peuple».
pixels viennent d'être aspirés dans un trou noir! Le futur sera peut-être différent mais sur cette planète nous vivons encore grâce à la publicité. Astuce N°7: Reconfigurez votre Adblock d'un coup de baguette magique. Harry P. l'a fait et n'a pas eu de séquelles. On vous aime et nous vous souhaitons une bonne lecture. " Longue vie et prospérité! " 22 octobre 2016 Vidéo Le dernier combat ● Star Wars Rebels saison 3 épisode 5 Lors d'une mission de sauvetage dirigée par le Capitaine Rex, l'équipage du Ghost est capturé par une unité de vieux droides de combats déterminés à aller au bout de leur dernier combat pour gagner la Guerre des Clones. 3 décembre 2016 La taupe ● Star Wars Rebels saison 3 épisode 9 Cherchant des informations sur une nouvelle arme impériale, Ezra et Kanan s'infiltrent dans l'usine impériale de Lothal, mais ils doivent faire confiance à un allié peu probable pour échapper à un verrouillage du bâtiment. star wars rebels: Les autres saisons
Star Wars Rebels - COURT METRAGE VF "Confusion" - Vidéo Dailymotion Watch fullscreen Font
Quant au contenu de la saison 3, quel que soit le choix de Grogu, tous les éléments semblent converger vers la reconquête de Mandalore. Avec comme principaux antagonistes Bo Katan (dans quel camp sera-t-elle? ), le Viszla et la forgeronne, Grogu, Moff Gideon. Je me répète, mais je suis convaincu que le mando chevauchera le mythosaure avec le darksaber et Grogu sur le dos. On aura je pense droit à de nombreux flashbacks pourquoi pas avec Obiwan et Satine, Maul et Ahsoka, l'occasion de voir Rex en live action. La série portera parfaitement son nom contrairement à une autre et ça va sérieusement monter en puissance. Je suis confiant, s'ils ne forcent pas trop sur les caméos.