liteqz.com
Paroles de Je Suis Ton Meilleur Ami [Le Génie] Si Ali Baba a quarante voleurs, Shérazade, mille histoires de coeur. Toi, Maître, tu es encore bien plus fort Car tu possèdes un truc qui vaut de l'or. Tu as le pouvoir, enfile tes gants, Allume la mèche, et tu seras gagnant. Ça va faire Boum! Au feu! Tout ce qui te chante, Tu peux l'avoir en frottant cette lampe! Et je dis: Maître Aladdin, très cher, Je vous offre, aujourd'hui, Un dessert du tonnerre, un éclair. Car je suis votre meilleur ami! Je suis maître d'hôtel au restaurant d' la vie. Passez commande au creux d' mon oreille, J' me coupe en quatre pour mes amis. Seigneur, nous sommes à votre service. Ordonnez, Ô Prince, Ô Roi! C'est un plaisir, de vous servir, Reprenez un peu de baklava. Plats divers, colonne A, Fruits d'été, colonne B. J'aimerais bien vous offrir de tout Mon tour favori, C'est l' coup du lapin! Je sais même faire Boum! Tu vois c' que j' vois? WAOUHH! Et quand je dis Abracadabra, on s'éclate, Et tu disparaîtras par magie!
Et quand je dis, Abracadabra, on s'éclate! Et tu disparaîtras par magie Remonte ta mâchoire, t'as l'oeil hagard J'ai le pouvoir d'exaucer tes prières Je suis garanti, diplômé, certifié Tu as un Génie comme chargé d'affaires Je te soutiendrai, je t'appuierai Quel est ton voeu, dis-moi quel est ton souhait? T'as déjà fait ta liste, ok banco! Frotte-toi les mains, et moi je me frotte le dos, hé ho! Maître Aladdin seigneur, fais un voeu, ou deux, je te prie Tu veux du rab', toi grand nabab Mais oui je suis ton Génie Je suis ton ami, oh oui Je suis ton ami Je suis ton ami, mais oui Je suis ton meilleur ami Je suis ton meilleur ami © 1992 Walt Disney Music Company (ASCAP) / Wonderland Music Company, Inc. (BMI)
Je te soutiendrai, je t'appuierai Dis moi ton voeu, dis moi quel est ton souhait? T'as fait ta liste, ok, bongo Frotte toi les mains, moi je me frotte le dos héhooo! Maître Aladdin, Seigneur, Fais un voeu ou deux, j'te prie! Tu me diras toi, Grand Nabab. Mais je suis ton génie, je suis ton ami, mais oui! Je suis ton ami, je suis ton ami, mais oui! Je suis ton meilleur ami!
Je sais même faire Boum! Tu vois c'que j' vois? WAOUHH! Et quand je dis Abracadabra, on s'éclate, Et tu disparaîtras par magie! Remonte ta mâchoire, T' as l'oeil hagard. J'ai le pouvoir d'exaucer tes prières. C'est garanti, diplômé, certifié, Tu as un Génie comme Chargé d'Affaires. Je te soutiendrai, je t'appuierai, Quel est ton vœu, dis-moi, quel est ton souhait? T' as déjà fait ta liste? OK, Banco! Frotte-toi les mains, moi je me frotte le dos! Eh, Oh! Maître Aladdin, Seigneur, Fais un vœu ou deux, j' te prie! Tu veux du rab'? Toi, Grand Nabab! Eh oui, j' suis ton Génie, Je suis ton ami, oh oui! Je suis ton ami, Je suis ton ami, mais oui! Je suis ton meilleur ami! Je suis ton meilleur ami! Dernière modification par Icey Sam, 29/12/2018 - 20:15 traduction en anglais anglais I am your best friend If Ali Baba has fourty thieves, And Scheherazade thousand stories by heart, You, Master, you are still quite stronger For you have something that is worth gold You have the power, put on your gloves, Light the wick, and you shall be the winner.
Si Ali Baba a 40 voleurs, Shérazade une histoire de coeur, Toi maître tu es encore bien plus fort Car tu possèdes un truc qui vaut de l'or Tu as le pouvoir, enfile des gants Allume la mèche et tu seras gagnant Ca va faire boum, au feu! Tout ce qu'il te chante, tu peux l'avoir en frottant cette lampe Et je dis: Maître Aladdin, très cher, je vous offre aujourd'hui Un dessert du tonnerre, un éclair Car je suis votre meilleur ami! Je suis maître d'hôtel au restaurant d'la vie! Passez commande au creux d'mon oreille, j'me coupe en 4 pour mes amis! Seigneur nous sommes à votre service, Ordonnez Prince, Roi! C'est un plaisir de vous servir, reprennez un peu de baklawa. Plat d'hiver colonne A, fruits d'été, colonne B J'aimerai bien vous offrir de tout, Je suis un génie Jongleur, magicien, Mon tour favori, c'est l'coup du lapin! Je sais mettre faire pouuuh: Tu vois c'que j'vois?! Et quand je dis Abracadabra, on sait qui l'a dit, Tu disparaîtras par magie! Remonte ta mâchoire, t'as l'oeil hagard, J'ai le pouvoir d'exaucer tes prières C'est garanti, diplômé, certifié, Tu as un génie comme chargé d'affaires!
Reprenez donc un peu de baklavas. Vêtements, portant « A ». Accessoires, portant « B ». J'aimerai vous offrir de tout. Ça c'est le top. Attention. Le top du top. Je suis un Génie. Chanteur magicien. Mon tour favori. Ah bah j'ai pas de lapin. Je peux aussi. Je suis le génie de la lampe. Je chante, je rap, je danse. Si vous me donnez ma chance. T'affale pas l'œil hagard. J'ai le pouvoir d'exaucer tes prières. Je suis garanti, diplômé, certifié. Tu as un Génie comme chargé d'affaires. Moi, je te soutiendrai, je t'appuierai. Quel est ton vœu? Dis-moi quel est ton souhait? T'as déjà fait ta liste? OK banco. Frotte-toi les mains, moi je me frotte le dos, hé. Maître Aladdin ouai. Fais un vœu, ou deux, je te prie. Mais tu veux du rab', toi grand nabab. Mais oui je suis ton Génie. Je suis ton ami, oh oui. Je suis ton ami. Je suis ton ami, mais oui. Oh oui, je suis ton meilleur ami. Friend Like Me. Interprétée par Will Smith. Here I go Uh, ooh, woo. Back up. Uh-oh. Watch out. Uh. You done wound me up.
Paroles de Prince Ali (Jafar) [Jafar] Prince Ali Oui c'est bien lui Trompeuses apparences L'imposture Jamais ne dure Pour qui veut tricher Le vent efface l'image D'un mirage à deux visages Saluez donc votre précieux prince Ali! [Iago] Ou si vous préférez, Aladdin... [Jasmine] Ali! [Aladdin] Jasmine, je... je te jure que je voulais te l'dire! J'n'ai pas eu... Cet Ali, vous l'avez compris, N'est rien qu'Aladdin Croyez-moi, c'est un gredin, un bon à rien Il vole, c'est un voyou Au fin fond du désert Youpiiii! Adieu, bye bye Ex-prince Ali! Paroles powered by LyricFind